aukrocharlioo的部落格

記者王宗銘／台北報導

媒體報導，民進黨立委陳明文2日說，他日前與嘉義縣長張花冠到日本參加瀨戶內海國際藝術季、拜訪香川知事浜田惠造，要求外交部提供翻譯，但外交部以公務繁忙拒絕，日方便透過中國外館找來中國籍翻譯，他覺得不妥，再次致電我駐日代表處希望提供翻譯，仍遭拒。外交部3日下午正式提出回應強調，張花冠縣長等人從未要求駐大阪辦事處協助翻譯事宜。

對於陳明文批評失職的說法，外交部發言人章計平昨日的回應是，張花冠一行到日本，駐大阪代表處有接待，但藝術季太遠，外館人力不足才沒派翻譯；但第二次又改口說，張花冠一行並沒提出需要翻譯的要求。

外交部今日再度發出新聞稿說，有關報載嘉義縣長張花冠、立法委員陳明文一行15人赴日本四國參加「瀨戶內海國際藝術祭」活動期間我駐日本代表處（應為駐大阪辦事處）拒絕派員協助翻譯一事，經外交部向駐大阪辦事處查證復告，張縣長等人從未要求駐大阪辦事處協助翻譯事宜。

外交部還說，我駐處並表示，若遇國內訪團要求協助傳譯，皆安排我國籍人士或我國在日本留學生擔任，從未安排中國大陸或他國翻譯人員。